Comment exporter un rapport de progression sportif ?
⏱ 2 min de lectureExportez les rapports de progression de vos sportifs en PDF ou Excel pour un suivi détaillé.
Générer un rapport
- Ouvrez la fiche du sportif.
- Cliquez sur Rapports dans le menu de la fiche.
- Choisissez le type de rapport : poids, mensurations, photos, nutrition, check-ins.
- Sélectionnez la période couverte.
- Cliquez sur Générer.
Formats d'export
- PDF — Rapport visuel avec graphiques et photos, idéal pour partager
- Excel/CSV — Données brutes pour analyses personnalisées
Partager avec le sportif
Une fois généré, cliquez sur Envoyer au sportif pour lui transmettre le rapport par message ou email directement depuis la plateforme.
How to export an athlete progress report?
⏱ 2 min readExport your athletes' progress reports in PDF or Excel for detailed tracking.
Generate a report
- Open the athlete's profile.
- Click Reports in the profile menu.
- Choose the report type: weight, measurements, photos, nutrition, check-ins.
- Select the time period covered.
- Click Generate.
Export formats
- PDF — Visual report with charts and photos, ideal for sharing
- Excel/CSV — Raw data for custom analyses
Share with athlete
Once generated, click Send to athlete to send them the report by message or email directly from the platform.
¿Cómo exportar un informe de progreso deportivo?
⏱ 2 min de lecturaExporte los informes de progreso de sus deportistas en PDF o Excel para un seguimiento detallado.
Generar un informe
- Abra el perfil del deportista.
- Haga clic en Informes en el menú del perfil.
- Elija el tipo de informe: peso, medidas, fotos, nutrición, check-ins.
- Seleccione el período cubierto.
- Haga clic en Generar.
Formatos de exportación
- PDF — Informe visual con gráficos y fotos, ideal para compartir
- Excel/CSV — Datos brutos para análisis personalizados
Compartir con el deportista
Una vez generado, haga clic en Enviar al deportista para enviarle el informe por mensaje o correo directamente desde la plataforma.