Transferer des sportifs
⏱ 2 min de lectureApprenez a transferer un ou plusieurs sportifs vers un autre coach de votre equipe.
Transfert de sportifs
Lorsqu'un coach quitte l'equipe ou que vous souhaitez redistribuer la charge de travail, vous pouvez transferer des sportifs vers un autre collaborateur.
Procedure de transfert
- Allez dans Sportifs > Gestion.
- Selectionnez les sportifs a transferer (case a cocher).
- Cliquez sur Actions > Transferer.
- Choisissez le coach destinataire dans la liste.
- Decidez si l'historique complet doit être transfere.
- Confirmez le transfert.
Données transferees
Par defaut, toutes les données sont transferees : mesures, photos, prescriptions, notes et historique de messages. Le sportif recoit une notification l'informant du changement de coach responsable.
Transfer athlètes
⏱ 2 min readLearn how to transfer one or more athlètes to another coach on your team.
Athlete transfer
When a coach leaves the team or you want to redistribute the workload, you can transfer athlètes to another collaborator.
Transfer procedure
- Go to Athlêtes > Management.
- Select athlètes to transfer (checkbox).
- Click Actions > Transfer.
- Choose the destination coach from the list.
- Decide whether the full history should be transferred.
- Confirm the transfer.
Transferred data
By default, all data is transferred: measurements, photos, prescriptions, notes, and message history. The athlète receives a notification informing them of the coach change.
Transferir deportistas
⏱ 2 min de lecturaAprenda a transferir uno o varios deportistas a otro coach de su equipo.
Transferencia de deportistas
Cuando un coach deja el equipo o desea redistribuir la carga de trabajo, puede transferir deportistas a otro colaborador.
Procedimiento de transferencia
- Vaya a Deportistas > Gestion.
- Seleccione los deportistas a transferir (casilla de verificacion).
- Haga clic en Acciones > Transferir.
- Elija el coach destinatario de la lista.
- Decida si el historial completo debe transferirse.
- Confirme la transferencia.
Datos transferidos
Por defecto, todos los datos se transfieren: medidas, fotos, prescripciones, notas e historial de mensajes. El deportista recibe una notificacion informandole del cambio de coach responsable.