Comment assigner un programme d'entraînement à un sportif ?
⏱ 2 min de lectureAssignez des programmes d'entraînement existants ou personnalisés à vos sportifs et suivez leur progression.
Assigner un programme
- Ouvrez la fiche du sportif.
- Allez dans l'onglet Programmes.
- Cliquez sur Assigner un programme.
- Choisissez un programme existant dans votre bibliothèque ou créez-en un nouveau.
- Définissez la date de début et la durée.
- Cliquez sur Confirmer l'assignation.
Suivi de la progression
Une fois assigné, le sportif voit son programme dans son espace. Vous pouvez suivre :
- Le % de complétion par semaine
- Les séances réalisées vs planifiées
- Les performances par exercice (charges, répétitions)
Ajuster en cours de programme
Cliquez sur Modifier le programme pour adapter les exercices, les charges ou le volume sans affecter les semaines déjà complétées.
How to assign a training program to an athlete?
⏱ 2 min readAssign existing or custom training programs to your athletes and track their progress.
Assign a program
- Open the athlete's profile.
- Go to the Programs tab.
- Click Assign a program.
- Choose an existing program from your library or create a new one.
- Set the start date and duration.
- Click Confirm assignment.
Track progression
Once assigned, the athlete sees their program in their space. You can track:
- % completion per week
- Sessions completed vs planned
- Performance per exercise (loads, reps)
Adjust during the program
Click Edit program to adapt exercises, loads, or volume without affecting already completed weeks.
¿Cómo asignar un programa de entrenamiento a un deportista?
⏱ 2 min de lecturaAsigne programas de entrenamiento existentes o personalizados a sus deportistas y siga su progreso.
Asignar un programa
- Abra el perfil del deportista.
- Vaya a la pestaña Programas.
- Haga clic en Asignar un programa.
- Elija un programa existente de su biblioteca o cree uno nuevo.
- Establezca la fecha de inicio y duración.
- Haga clic en Confirmar asignación.
Seguimiento del progreso
Una vez asignado, el deportista ve su programa en su espacio. Puede seguir:
- % de completado por semana
- Sesiones realizadas vs planificadas
- Rendimiento por ejercicio (cargas, repeticiones)
Ajustar durante el programa
Haga clic en Editar programa para adaptar ejercicios, cargas o volumen sin afectar las semanas ya completadas.